This Month's Issue

Historia de V. Michelle Bernard

El Comité Ejecutivo de la Unión de Columbia eligió a Rick Remmers como secretario ejecutivo de la unión. Remmers (fotografiado con su esposa, Shayne) comenzó su nuevo cargo en enero para cubrir la vacante dejada por Rob Vandeman, quien anunció planes para retirarse durante el 2021.

Remmers ha sido el presidente de la Conferencia de Chesapeake desde el 2011. Anteriormente se desempeñó como secretario ejecutivo de la misma conferencia.

Image from Free Photos on Pixabay

Editorial by Dave Weigley

Being sheltered in place during the pandemic means I get to walk my dogs every morning and evening. At night, I have discovered anew the starry heavens, and, thanks to an app on my phone, I am able to view stars with constellation descriptions. One in particular has caught my eye—Polaris, the North Star—which appears to maintain its position, providing an excellent reference for direction.

In writing about the North Star, Harvard University Professor Bill George, author of the book True North, notes that our lives should be principle-centered, embracing stellar values that guide us. I like that!

TRUE NORTH STAR

Story by V. Michelle Bernard

Ten months into the pandemic, many churches and schools are still meeting virtually. The Visitor staff asked leaders around the union what they’ve learned about online ministry during this time, and gleaned tips on how local leaders can make the most of these important communication tools—no matter how long the pandemic continues.

Building on a Strong Foundation

Historia de V. Michelle Bernard

El presidente de la Unión de Columbia, Dave Weigley, inauguró hoy la reunión de fin de año del Comité Ejecutivo de la Unión de Columbia y señaló que la misión continúa a pesar de las restricciones pandémicas por el coronavirus. También compartió que el liderazgo de la unión espera celebrar el 2021 como el Año de la Biblia, con recursos y un evento especial planeado en febrero.

El impacto de la pandemia en los ministerios se vio en la reducción de la matrícula educativa, el despido de 10 educadores y el cambio de planes, pero la dedicación de los miembros a la misión también se vio a través del evangelismo innovador, la plantación de iglesias, la atención médica y más.

En septembre dernier, 212 personnes ont participé à la marche/course virtuelle du Visitor 5K / 1 mile. Tenue dans le cadre de la célébration du 125e anniversaire du magazine Visitor, les recettes liées à cette activité ont totalisé 6 000 $ visant à soutenir les Services Communautaires Adventistes à travers l’union. 

« Il était important pour nous de trouver une organisation qui fait la différence sur tout notre territoire et qui crée un impact sur nos communautés auxquelles nous pourrions retourner ce que nous avons reçu », déclare le président du comité de course, Candace Nurse, secrétaire/trésorière du Fonds Renouvelable de l’Union de Columbia (CURF).